韓国の時代劇ドラマで王様に向かっていう「チョナー」という言葉は？

韓国の時代劇ドラマで王様に向かってよく「チョウナー」と言うんですが、あれはどういう意味なんでしょうか。

私は「좋다（チョッタ）」の変化形じゃないかと思うんですが、よくわからない。

それから、「奇皇后」では皇帝に対して「ペーハー」と言ってますが、あれは「陛下」って聞こえるんですが、どうなんでしょう。

知っている方、教えてください。